Жаркое из маринованной говядины (Sauerbraten)

6 Paola

Это жаркое из говядины готовится из мяса, маринованного в смеси уксуса, вина, бульона и пряностей. Говядина сперва обжаривается, а затем тушится в духовке с овощами. Подают мясо с гарниром — домашней лапшой или маленькими клецками под названием шпэцле (spaetzle). Так же, как и жаркое из говядины, клецки шпэцле - блюдо немецкой кухни.

Поделиться:

Ингредиенты

Бульон говяжий — 3 стакана

Вино сухое, красное — 1 стакан

Уксус винный, красный — 1 стакан

Лук репчатый (нарезать крупными кусками) — 2 шт.

Чеснок — 5 зубков (три раздавить, два нарезать)

Тимьян свежий — 10 веточек и 1 ст. л. нарезанных листьев

Лавровый лист — 2 шт.

Ягоды можжевельника — 1 ч. л.

Перец черный горошком — 1 ч. л.

Гвоздика целая — ½ ч. л.

Мясо говяжье без костей — 1,5-1,7 кг

Соль

Масло оливковое — 2 ст. л.

Морковь (нарезать кусочками по 2,5 см) — 2 шт.

Стебли сельдерея (нарезанные кусочками по 2,5 см) — 2 шт.

Имбирное печенье (раскрошить) — 2 ст. л.

Перец черный молотый

Сметана (по желанию)

Зелень петрушки

Для шпэцле:

Мука — 3 стакана

Яйца — 2 шт.

Сливочное масло — 4 ст. л.

Соль, перец

1. Смешайте 2 стакана бульона, вино, уксус, 1 нарезанную луковицу, выдавленный чеснок, веточки тимьяна, лавровые листья, ягоды можжевельника, перец горошком и гвоздику. Доведите до кипения на среднем огне. Готовьте 5 минут и остудите при комнатной температуре. Вложите говядину в закрывающийся пластиковый пакет, влейте маринад, закройте пакет и поместите в холодильник на 2-3 дня (переворачивайте каждый день).

2. Разогрейте духовку до 175 градусов. Выньте мясо из маринада, обсушите и посолите. Маринад процедите. Разогрейте оливковое масло в казане на среднем огне. Подрумяньте мясо со всех сторон (в течение 10-12 минут) и выложите на тарелку. В казан добавьте морковь, сельдерей и оставшийся лук. Готовьте 5 минут. Вмешайте нарезанный чеснок и тимьян. Готовьте 1 минуту. Посыпьте мукой и готовьте еще 1-2 минуты. Влейте процеженный маринад, 1 стакан бульона и доведите до кипения. Добавьте мясо, накройте и готовьте жаркое из говядины в духовке около 2 ½ часа.

3. Выложите мясо на тарелку. Соус доведите до кипения на среднем огне. Добавьте крошки имбирного печенья и варите на малом огне, пока соус не загустеет. Добавьте соль и перец. Мясо тонко нарежьте. Подавайте жаркое из говядины с клецками (шпэцле), овощным соусом и сметаной. Посыпьте петрушкой.

Для шпэцле заместите тесто: перемешайте муку, яйца и щепотку соли; понемногу влейте воду (до 1 стакана), взбейте деревянной ложкой и вмешайте растопленное масло. В кипящую подсоленную воду выдавливайте тесто сквозь дуршлаг с крупными отверстиями (или используйте специальное приспособление для шпэцле). Варите клецки 1 минуту. Выкладывайте шумовкой. Если не подаете шпэцле сразу, промойте их холодной водой, а перед подачей обжарьте в сковороде на сливочном масле (2 ст. л.).

Приятного аппетита!

Поделиться: